بیانیه مشترک دفتر فرستاده ویژه دبیرکل سازمان ملل متحد در امور یمن و کمیته بین‌­المللی صلیب سرخ در پایان هفتمین نشست کمیته نظارت بر اجرای توافق­نامه تبادل زندانیان.

خبرنامه 20 مارس 2023 (29 اسفند 1401)

ژنو (کمیته بین­‌المللی صلیب سرخ) – طرف‌های مخاصمه در یمن نشستی ده روزه را امروز در سوئیس به پایان رساندند و طرح اجرایی آزادسازی 887 زندانی مرتبط با مخاصمه از همه طرف‌ها را نهایی کردند. همچنین، طرفین توافق کرده‌اند که در ماه مه برای گفتگو درباره آزادسازی‌­های بیشتر تشکیل جلسه دهند و متعهد شده‌اند که از بازداشتگاه‌های یکدیگر بازدیدهای مشترک انجام دهند و امکان دسترسی به تمامی بازداشت‌شدگان را حین این بازدیدها فراهم کنند.

نمایندگان طرفین مخاصمه به عنوان اعضای کمیته نظارت بر اجرای توافق­نامه تبادل زندانیان (به ریاست مشترک دفتر فرستاده ویژه دبیرکل در امور یمن (OSESGY) و کمیته بین‌­المللی صلیب سرخ (ICRC) تشکیل جلسه دادند. این هفتمین جلسه کمیته نظارت است که بر اساس توافق­نامه استکهلم برای حمایت از طرفین در اجرای تعهدات خود برای آزادسازی تمامی بازداشت‌­شدگان مربوط به مخاصمه برگزار شد. به این منظور، طرفین در جلسات قبلی کمیته نظارت توافق کردند که رویکردی مرحله‌ای را برای عمل به تعهدات خود مبنی بر آزادسازی همه [زندانیان] برای همه [طرف­‌ها] اتخاذ کنند. در اکتبر 2020، کمیته نظارت تشکیل جلسه داد و با آزادسازی بیش از 1000 زندانی از هر دو طرف موافقت کرد.

هانس گرونبرگ، فرستاده ویژه دبیرکل سازمان ملل متحد در امور یمن گفت: «من از نتایج امروز استقبال می‌کنم و از طرفین برای کمک به دستیابی به این نتیجه تشکر می‌کنم. من هم مانند صدها خانواده یمنی در انتظار اجرای سریع و بی­‌دردسر این آزادسازی‌­ها هستم و امیدوارم که درد و رنج تمامی یمنی‌هایی که هنوز در انتظار پیوستن به عزیزان خود هستند و از بی‌­خبری در خصوص سرنوشت عزیزان­شان رنج می‌برند، به زودی پایان یابد. سازمان ملل آماده و مشتاق برای تسهیل روند آزاد­سازی تمامی بازداشت شدگان در ارتباط با مخاصمه است. و من طرفین را تشویق می‌کنم که برای آزادسازی بازداشت‌شدگان بیشتر به صورت یک‌جانبه و مستمر ابتکار عمل را به‌دست گیرند.»

فرستاده ویژه از دولت سوئیس برای میزبانی این نشست و حمایت مستمر و بی‌دریغ از تلاش‌­های دفتر فرستاده ویژه دبیرکل در امور یمن و کمیته بین‌­المللی صلیب سرخ در رابطه با توافق­نامه تبادل زندانیان تشکر کرد. او همچنین از نقش مهم کمیته بین‌المللی صلیب سرخ در تسهیل عملیات آزادسازی قدردانی نمود.

دافنی مارت، رئیس نمایندگی کمیته بین‌المللی صلیب سرخ در یمن گفت: «این گامی حیاتی است که به رنج خانواده‌های جداشده بسیاری پایان می‌دهد و به ایجاد اعتماد میان طرف‌ها کمک می‌کند که ما امیدواریم به عملیات آزادسازی بیشتر منجر شود. کمیته بین‌المللی صلیب سرخ آماده است تا به ایفای نقش به عنوان یک میانجی بی‌طرف ادامه دهد و بازدیدهای صرفاً بشردوستانه را در اماکن بازداشت تسهیل نماید، به برقراری مجدد پیوندهای خانوادگی کمک کند، و از آزادسازی، انتقال و بازگرداندن زندانیان مرتبط با مخاصمه به میهن­شان حمایت کند تا هزاران نفر دیگر بتوانند به آغوش خانواده‌های خود بازگردند.»

متن زیر بیانیه‌­ای است که توسط فابریزیو کاربونی، مدیر منطقه‌­ای کمیته بین‌­المللی صلیب سرخ در خاور نزدیک و میانه در مورد پایان هفتمین نشست کمیته نظارتی اجرای آزادسازی زندانیان در ژنو به خبرنگاران ارائه شده است. این اظهارات را در کنفرانس مطبوعاتی در تلویزیون سازمان ملل بررسی کنید.

“حدود 900 زندانی در هر دو طرف مخاصمه در یمن به زودی به خانه بازمی­‌گردند تا به خانواده‌­های خود ملحق شوند. گفتن این کلمات چه لذتی دارد.

پیشرفت به دست آمده در طول این گفتگوها این پتانسیل را دارد که زندگی بسیاری را تغییر دهد. به زبان ساده: عملیات آزادسازی به این معنی است که عزیزان می­‌توانند دوباره با هم باشند. این عملیات نماد امید و انسانیت در میان وحشت جنگ است.

این یک موفقیت بزرگ است.

من اولین‌­بار زمانی لذتی را که این عملیات آزادسازی به ارمغان می آورد دیدم که بیش از 1050 زندانی سابق را در بازگشت به کشورشان در یک عملیات آزادسازی همزمان در سال 2020 همراهی کردم. بعد از آن، ما در کمیته بین‌­المللی صلیب سرخ 117 زندانی را طی یک عملیات آزادسازی دیگر در سال 2022 نزد خانواده‌هایشان آوردیم. هر دو بار ما به عنوان یک میانجی بی‌­طرف در انتقال زندانیان به کشورهای خود عمل کردیم. برای اینکه مطمئن شویم که آنها از سلامت کافی برای سفر برخوردارند، معاینات پزشکی انجام دادیم.

کمیته بین‌المللی صلیب سرخ آماده است تا دوباره این کار را انجام دهد. اکنون بر عهده طرفین است تا اطمینان یابند که گفتگوهای اخیر به برنامه‌­ها و اقدامات مشخصی   که به بازداشت‌­شدگان اجازه می‌­دهد نزد عزیزان خود بازگردند، تبدیل می­‌شوند.

تیم‌های کمیته بین‌المللی صلیب سرخ در روزها و هفته‌های آینده به دسترسی آزاد و بدون محدودیت به بازداشت‌شدگان نیاز خواهند داشت تا بتوانند مصاحبه‌های فردی را به صورت خصوصی انجام دهند. این کار به ما امکان می­‌دهد رضایت آگاهانه آنها را برای انتقال به‌دست آوریم و نیازهای خاص آنها را بشناسیم.

با این حال، می‌خواهم اذعان کنم که کماکان بازداشت‌شدگان زیادی هستند که نامشان به میز مذاکره نرسیده و به همراه خانواده‌هایشان همچنان منتظر خبر آزادی خود هستند. همچنین، خانواده­‌های بسیاری نیز هستند که از سرنوشت عزیزانشان، زنده یا مرده، زخمی یا در بازداشت، اطلاعی ندارند. آنها نیز مستحق دریافت پاسخ هستند.

امیدوارم که حرکت مثبتی که طی 10 روز گذشته ایجاد شده است، بدون تاخیر، به گفتگوها و مذاکرات بیشتر برای کاهش رنج ناشی از مخاصمه زندانیان و غیرنظامیان تبدیل شود.”