مقاله، 20 مارس 2023 (29 اسفند 1401)

جناب کمیسر، وزرای محترم

عالیجنابان و همکاران عزیز

من، در ماه‌های اول در مقام رئیس کمیته بین‌­­المللی صلیب سرخ، شاهد رنج و ناامیدی شدید بشردوستانه بوده­‌ام.

تراژدی‌­­های پی در پی در اتیوپی، مالی، سوریه، اوکراین و فراتر از آن، زخم‌­های عمیق بر جای گذاشته است.

من برای کاری که پیش رو داریم احترام زیادی قائلم و کاملاً نسبت به مسئولیت جمعی­مان در این‌­باره آگاهی دارم.

این یک اصل اساسی بشریت است که جان و کرامت انسانی باید محافظت شود.

من می‌­خواهم این مجمع را با سه ملاحظه اصلی آغاز کنم.

اول آنکه، حقوق بین‌­المللی بشردوستانه وجود دارد تا از درد و رنج بیهوده پیشگیری کند.

حقوق بین‌­المللی بشردوستانه یک اجماع قدرتمند جهانی است که از همگی ما محافظت می­‌کند.

هر کشوری متعهد به کنوانسیون‌­های ژنو است. صرف‌­نظر از شرایطی که منجر به جنگ می‌­شوند، تحدید هزینه‌­های انسانی جنگ توسط تمامی طرف‌­های مخاصمه یک الزام حقوقی است.

و نه تنها همه کشورها موظفند به حقوق بین‌المللی بشردوستانه احترام بگذارند، بلکه باید رعایت آن را تضمین کنند.

اتحادیه اروپایی و کشورهای عضو آن در اقدامات خارجی خود جایگاه برجسته‌ای را که حقوق بین‌المللی بشردوستانه شایسته‌­اش بود به آن داده‌اند.

من از شما می‌­خواهم که احترام به حقوق بین‌­المللی بشردوستانه را به عنوان یکی از اهداف اصلی سیاسی خود ادامه دهید.

ادغام حقوق بشردوستانه بین‌المللی در حقوق ملی و در سیاست خارجی نیز باید اولویتی برای کشورها در سطح جهانی باقی بماند.

دوم آنکه، اقدام اصولی بشردوستانه در بطن کاهش آلام بشری قرار دارد و باید مورد حمایت قرار گیرد.

رسالت و تجربه کمیته بین‌­المللی صلیب سرخ منحصربه‌فرد است.

اصل بی­‌طرفی ما، و به تبع آن امکان گفتگو با همه طرف­‌های مخاصمه، بارها و بارها، نشان داده‌­است که:

  • ما می‌­توانیم دسترسی طولانی مدت به افراد نیازمند را تضمین کنیم و
  • اینکه می­‌توانیم بر رفتارهای صاحبان قدرت و حاملان سلاح تأثیر بگذاریم.

شما قادرید، مشخصاً با تلاش در جهت تنظیم معافیت­‌های بشردوستانه دائمی در رژیم‌­های تحریم خودمختار اتحادیه اروپایی، از اقدامات اصولی بشردوستانه محافظت و حمایت کنید.

سوم آنکه، نیازهای بشردوستانه پویا و در حال افزایش است.

ما سهم خود را انجام می­‌دهیم و واکنش خود را با واقعیت‌­های در حال تغییر میدانی تطبیق می‌­دهیم تا یک سازمان بشردوستانه کارآمد و قابل‌­اعتماد باقی بمانیم.

ما سازگاری اقلیمی را در واکنش‌­های خود در نظر می­‌گیریم.

ما فرصت­‌ها و تهدیدهای عصر دیجیتال را توأمان در نظر می‌­گیریم.

در بحران‌های طولانی و مناطق صعب‌العبور، آنجا که کنشگران توسعه نمی­‌توانند فعالیت کنند، ما شکاف‌های حیاتی را در مرحله بازیابی اولیه مورد رسیدگی قرار می‌­دهیم تا خدمات ضروری را احیاء و حفظ کنیم.

با این حال این کار به تنهایی از عهده ما خارج است.

با در نظر گرفتن شکاف بودجه‌­ای طولانی مدت، نیازهای مردم باید تصمیمات بودجه بشردوستانه را هدایت کند، بدون اینکه هیچ بحرانی نادیده گرفته شود.

کمک­‌های بشردوستانه نه صلح پایدار به ارمغان می‌­آورد و نه اقتصادهای در حال فروپاشی را نجات می‌­دهد.

اما، و به ویژه آنجا که دیگران نمی­‌توانند فعالیت کنند، کمیته بین­‌المللی صلیب سرخ به همراه شرکای ملی و محلی خود می­‌تواند در ایجاد تاب‌­آوری در جوامع متأثر از مخاصمه کمک کند، و از این‌­رو راه‌­هایی را برای صلح و ثبات فراهم می‌کند.

امروز، بیش از هر زمان دیگری، حقوق بین­‌المللی بشردوستانه و اقدامات اصولی بشردوستانه نیازمند حمایت است.

من مطمئن هستم که اتحادیه اروپایی و کشورهای عضو آن برای مقابله با این چالش گام بر خواهند داشت.

متشکرم.