عاطف عثمان

كاتب ومترجم مصري. صدرت له مجموعة قصصية عن دار الكتب خان، بعنوان «بنج بونج»، 2020. من أعماله المترجمة: «إبادة الكتب» و«العنصرية: مقدمة قصيرة» و«الثورة الروسية: مقدمة قصيرة»، «الساسة والبلاغة: قوة المجاز الإقناعية.» وشارك في ترجمة عدد من الكتب، منها: «قاموس أكسفورد للإحالات الضمنية»، «دليل كمبريدج للخيال العلمي»، «دراسات ما بعد الكولونيالية: المفاهيم الرئيسية.»

Posts by the contributor

أخلاقيات العمل الإنساني: دليل إلى أخلاقيات المساعدة في الحروب والكوارث

أخلاقيات العمل الإنساني: دليل إلى أخلاقيات المساعدة في الحروب والكوارث

, قانون الحرب
عاطف عثمان-كاتب ومترجم مصري

العمل الإنساني هو استجابة رحيمة لصور المعاناة الناجمة عن العنف والنزاع المسلح أو الكوارث الطبيعية. ففي أي لحظة يوجد على ظهر كوكبنا شخص ...
عشر سنوات من دراسات القانون الدولي الإنساني حول النزاع السوري

عشر سنوات من دراسات القانون الدولي الإنساني حول النزاع السوري

, قانون الحرب
عاطف عثمان-كاتب ومترجم مصري

في العام الماضي، ومع حلول الذكرى العاشرة لبداية النزاع السوري، نشرت «مكتبة اللجنة الدولية للصليب الأحمر» عددًا خاصًا عن ببليوغرافيا القانون الدولي الإنساني ...
إبادة ذاكرة الإنسان: لم حاولت أيديولوجيات القرن العشرين تدمير الكتب والمكتبات؟

إبادة ذاكرة الإنسان: لم حاولت أيديولوجيات القرن العشرين تدمير الكتب والمكتبات؟

, قانون الحرب / مقالات
عاطف عثمان- مترجم في المركز الإقليمي للإعلام باللجنة الدولية للصليب الأحمر

لطالما كانت الكتب هدفًا سهلًا للتدمير، سواء لأسباب طبيعية ككوارث ألمت بمكتبات، أو بيد الإنسان الذي حرق الكتب وقصف المكتبات عمدًا. ويطرح كتاب ...
Share this page