News

นานาชาติเรียกร้องผ่านรายงานฉบับล่าสุดให้ทุกฝ่ายตีความกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศโดยเน้นการคุ้มครอง

นานาชาติเรียกร้องผ่านรายงานฉบับล่าสุดให้ทุกฝ่ายตีความกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศโดยเน้นการคุ้มครอง

, News / บทความ / บล็อค / ไทย

นครเจนีวา – ในสถานการณ์ที่จำนวนพลเรือนผู้บาดเจ็บล้มตายในสงครามเขตเมืองเพิ่มสูงขึ้น การโจมตีสถานพยาบาลทวีความรุนแรง และการพัฒนาของอาวุธไซเบอร์ก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว รัฐต่าง ๆ จำเป็นต้องแสดงความยึดมั่นอย่างเร่งด่วนที่จะเคารพในกฎแห่งสงคราม อันเป็นหลักประกันสำคัญที่สุดในการป้องกันความป่าเถื่อนในการขัดกันทางอาวุธ รัฐที่เป็นผู้ริเริ่ม “ความริเริ่มระดับโลกเพื่อสนับสนุนเจตจำนงทางการเมืองต่อกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ” (Global initiative to galvanize ...
แถลงการณ์ประธานคณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศ: อนาคต 76 ปีข้างหน้าของอนุสัญญาเจนีวาขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของผู้นำในวันนี้

แถลงการณ์ประธานคณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศ: อนาคต 76 ปีข้างหน้าของอนุสัญญาเจนีวาขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของผู้นำในวันนี้

, News / ไทย

คำแถลงการณ์โดย นางมีรยานา สปอลยาริช ประธานคณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศ (ไอซีอาร์ซี) เนื่องในโอกาสครบรอบ 76 ปี ของอนุสัญญาเจนีวาทั้ง 4 ฉบับ เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 1949 นครเจนีวา (ไอซีอาร์ซี) – วันนี้เมื่อ 76 ปีก่อน ประชาคมโลกได้ให้คำมั่นผ่านอนุสัญญาเจนีวา ว่าแม้ในยามสงครามก็ยังมีขอบเขตที่ต้องยึดถือ ...
ไทยและกัมพูชา – ไอซีอาร์ซียินดีกับการหยุดยิงและพร้อมเข้าเยี่ยมผู้ถูกคุมขังเพิ่มเติม

ไทยและกัมพูชา – ไอซีอาร์ซียินดีกับการหยุดยิงและพร้อมเข้าเยี่ยมผู้ถูกคุมขังเพิ่มเติม

, News / ไทย

นครเจนีวา – คณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศ หรือไอซีอาร์ซี (International Committee of the Red Cross – ICRC) ยินดีกับข้อตกลงหยุดยิงระหว่างไทยและกัมพูชา และเน้นย้ำความพร้อมในการเข้าเยี่ยมผู้ถูกคุมขังเพิ่มเติม การประกาศข้อตกลงมีขึ้นเพื่อยุติความขัดแย้งบริเวณชายแดนร่วมของทั้งสองประเทศซึ่งส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต ผู้บาดเจ็บ ผู้พลัดถิ่น และโครงสร้างพื้นฐานสำคัญได้รับความเสียหาย ข้อตกลงหยุดยิงนี้ช่วยบรรเทาผลกระทบจากความขัดแย้งต่อผู้ได้รับผลกระทบ หลังจากที่หลายครอบครัวต้องอพยพออกจากบ้านเรือน สูญเสียบุคคลอันเป็นที่รัก และขาดแคลนสิ่งของจำเป็นในการดำรงชีวิต ภารกิจสำคัญที่สุดของเราคือการดูแลความต้องการของผู้คนที่ได้รับผลกระทบ ...
ถ้อยแถลงร่วมระหว่างประธาน ICRC และ IFRC เนื่องในวันกาชาดและเสี้ยววงเดือนแดงสากล

ถ้อยแถลงร่วมระหว่างประธาน ICRC และ IFRC เนื่องในวันกาชาดและเสี้ยววงเดือนแดงสากล

, News

ในวาระวันกาชาดและเสี้ยววงเดือนแดงสากลปีนี้ พวกเราขอไว้อาลัยแด่เพื่อนร่วมงานที่ถูกคร่าชีวิตอย่างโหดร้ายขณะปฏิบัติภารกิจช่วยเหลือชีวิตผู้คน การสูญเสียนี้มิควรจบลงด้วยเพียงถ้อยคำแสดงความโกรธเคืองที่ไร้ผล แต่ต้องนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่แท้จริง ประชาคมโลกไม่อาจเพิกเฉยต่อการละเมิดกฎแห่งสงครามและการจงใจมุ่งเป้าโจมตีเจ้าหน้าที่บรรเทาทุกข์ การโจมตีบุคลากรเหล่านี้ในแต่ละครั้งมิเพียงแต่เป็นการทำร้ายชุมชนที่พวกเขาให้ความช่วยเหลือ แต่ยังเป็นการทรยศต่อกฎหมายที่ออกแบบมาเพื่อคุ้มครองพลเรือนและบรรเทาความทุกข์ในความขัดแย้ง เหตุการณ์สังหารเพื่อนร่วมงานของเราจากสภาเสี้ยววงเดือนแดงปาเลสไตน์อย่างโหดเหี้ยมเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา ได้ก่อให้เกิดเสียงประณามไปทั่วโลก ทว่าโศกนาฏกรรมเช่นนี้มิได้เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว จากฉนวนกาซาถึงซูดาน ยูเครน สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก และพื้นที่อื่นๆ เพื่อนร่วมงานของเรากำลังเผชิญอันตรายจากการโจมตีในขณะปฏิบัติหน้าที่ ไม่ว่าจะเป็นการขับรถพยาบาล การนำส่งความช่วยเหลือ หรือการเข้าถึงชุมชนตามแนวปะทะที่ต้องการความช่วยเหลือ นับตั้งแต่ต้นปีนี้เป็นต้นมา เราได้สูญเสียเพื่อนร่วมงานไปแล้วถึง 10 ราย ต่อเนื่องจากปี ...
ประเทศเมียนมา – ไอซีอาร์ซีเรียกร้องให้มีการตัดสินใจที่กล้าหาญเพื่อบรรเทาความทุกข์ของชุมชน

ประเทศเมียนมา – ไอซีอาร์ซีเรียกร้องให้มีการตัดสินใจที่กล้าหาญเพื่อบรรเทาความทุกข์ของชุมชน

, News / ไทย

นครเจนีวา/กรุงย่างกุ้ง – หนึ่งสัปดาห์หลังเกิดแผ่นดินไหวรุนแรงขนาด 7.7 ในเมียนมา คณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศ (ไอซีอาร์ซี) เรียกร้องให้ทุกฝ่ายละทิ้งความขัดแย้งและเปิดทางให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมเข้าถึงชุมชนในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบทั้งหมดได้มากขึ้น ประเทศเมียนมาต้องการให้ประชาคมโลกยืนหยัดเคียงข้างและให้การสนับสนุนในยามที่ต้องประสบกับความยากลำบากนี้ และคู่พิพาทในความขัดแย้งก็จะต้องปฏิบัติตามพันธกรณีภายใต้กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ นาย เรจิส ซาวิโอซ์ ผู้อำนวยการประจำภูมิภาคเอเชียและแปซิฟิกของไอซีอาร์ซี กล่าวว่า “แผ่นดินไหวที่สร้างความเสียหายอย่างรุนแรงและผลกระทบมหาศาลที่เกิดขึ้น ควรเป็นแรงผลักดันให้คู่พิพาทหันหน้ามาตกลงร่วมกันในแนวทางที่จะนำมาซึ่งการบรรเทาความทุกข์แก่ชุมชนที่ได้รับผลกระทบอย่างหนักหน่วงจากความขัดแย้งและความรุนแรงที่ยาวนานเป็นเวลาหลายปี แน่นอนว่าการประกาศหยุดยิงระยะสั้นนั้นเป็นแนวทางที่ถูกต้องแล้ว แต่ระยะเวลาหยุดยิงควรจะต้องขยายออกไปอีก” ก่อนเกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหว ผู้คนเกือบ 20 ล้านคนต้องพึ่งพาความช่วยเหลือทางมนุษยธรรมอันเป็นผลมาจากความขัดแย้งและความรุนแรงที่มีมาก่อนแล้ว ...
อิสราเอลและดินแดนยึดครอง – หลายครอบครัวได้กลับมาพบหน้ากันอีกครั้งหลังไอซีอาร์ซีบรรลุภารกิจในปฏิบัติการปล่อยตัวประกันครั้งที่สาม

อิสราเอลและดินแดนยึดครอง – หลายครอบครัวได้กลับมาพบหน้ากันอีกครั้งหลังไอซีอาร์ซีบรรลุภารกิจในปฏิบัติการปล่อยตัวประกันครั้งที่สาม

, News

นครเจนีวา – เมื่อวานนี้ (30 มกราคม) คณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศ หรือไอซีอาร์ซี (International Committee of the Red Cross – ICRC) ได้ช่วยอำนวยความสะดวกในปฏิบัติการปล่อยตัวประกันครั้งที่สาม ช่วยให้ครอบครัวอีกมากได้กลับมาพบหน้ากันอีกครั้ง นาง มีรยานา สปอลจาริก ประธานไอซีอาร์ซี กล่าวว่า “พวกเรารู้สึกโล่งใจมากที่ผู้ได้รับการปล่อยตัวกลับบ้านอย่างปลอดภัยมีจำนวนมากขึ้น ...
ไอซีอาร์ซีเรียกร้องรัฐเคารพข้อห้ามตามอนุสัญญาห้ามทุ่นระเบิดสังหารบุคคล

ไอซีอาร์ซีเรียกร้องรัฐเคารพข้อห้ามตามอนุสัญญาห้ามทุ่นระเบิดสังหารบุคคล

, News / ไทย

สุนทรพจน์โดย จิลส์ คาร์บอนนิเยร์ รองประธานคณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศ (ไอซีอาร์ซี) ในโอกาสการประชุมทบทวนอนุสัญญาห้ามทุ่นระเบิดสังหารบุคคล ครั้งที่ 5 ณ จังหวัดเสียมราฐ ประเทศกัมพูชา เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2567 ฯพณฯ ฮุน มาเนต นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรกัมพูชา ฯพณฯ ลี ทุช ประธานการประชุมทบทวนครั้งที่ ...
សុន្ទរកថារបស់អនុប្រធាន ICRC លោក Gilles Carbonnier សន្និសីទត្រួតពិនិត្យឡើងវិញលើកទីប្រាំនៃរដ្ឋភាគី ចំពោះអនុសញ្ញាស្តីពីការហាមឃាត់ការប្រើប្រាស់ ការស្តុកទុក ការផលិត និងការផ្ទេរមីនប្រឆាំងមនុស្ស និងការបំផ្លាញចោល សៀមរាប-អង្គរ ថ្ងៃទី២៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤

សុន្ទរកថារបស់អនុប្រធាន ICRC លោក Gilles Carbonnier សន្និសីទត្រួតពិនិត្យឡើងវិញលើកទីប្រាំនៃរដ្ឋភាគី ចំពោះអនុសញ្ញាស្តីពីការហាមឃាត់ការប្រើប្រាស់ ការស្តុកទុក ការផលិត និងការផ្ទេរមីនប្រឆាំងមនុស្ស និងការបំផ្លាញចោល សៀមរាប-អង្គរ ថ្ងៃទី២៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤

, News / ភាសាខ្មែរ

សម្ដេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះ​រាជាណាចក្រ​កម្ពុជា ជាទីគោរព ឯក​ឧត្តម​លី ធុជ ប្រធាន​​សន្និសីទ​ត្រួត​ពិនិត្យ​ឡើង​វិញ​លើក​ទី​៥​ ឯក​ឧត្តម លោក​ជំទាវ​ លោក​ លោក​ស្រី​ និង​ក្រុម​ការងារ​ទាំង​អស់​ ជាទីគោរព និងជាទីរាប់អាន ខ្ញុំមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយតំណាងឱ្យ​គណៈកម្មាធិការអន្តរជាតិនៃកាកបាទក្រហម ឡើង​ថ្លែង​សុន្ទរ កថា​នៅ​ក្នុងសន្និសីទត្រួតពិនិត្យឡើង​វិញ​លើកទីប្រាំនៃអនុសញ្ញាហាមប្រាមការ​ប្រើ​ប្រាស់​មីនប្រឆាំងមនុស្ស។ ប្រទេស​កម្ពុជា​ គឺ​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​បណ្ដុំ​​ចលនា​សកល​សម្រាប់​ពិភពលោកមួយ​ដែល​​គ្មាន​មីន​ ហើយ​ខ្ញុំ​សូម​ថ្លែង​អំណរ​គុណ​ដល់​ម្ចាស់​ផ្ទះកិច្ច​ប្រជុំ ដែល​បាន​ស្វាគមន៍​ពួក​យើង​មក​កាន់​តំបន់​បេតិកភណ្ឌ​ពិភពលោក​ដ៏​ពិសេស​នេះ​នៅ​ខេត្ត​សៀម​រាប។ ខ្ញុំ​សូម​ចាប់​ផ្ដើម​ ...
ประธานไอซีอาร์ซีเรียกร้องมาตรการเร่งด่วนเพื่อแก้ไขผลกระทบทางมนุษยธรรมในเมียนมา

ประธานไอซีอาร์ซีเรียกร้องมาตรการเร่งด่วนเพื่อแก้ไขผลกระทบทางมนุษยธรรมในเมียนมา

, News

ย่างกุ้ง (ไอซีอาร์ซี) – มีร์ยานา สปอลจาริก ประธานคณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศ (ไอซีอาร์ซี) เดินทางเยือนประเทศเมียนมาระหว่างวันที่ 5 ถึง 9 กันยายน ในช่วงเวลาที่สถานการณ์ในประเทศกำลังเผชิญกับทั้งความขัดแย้งและความรุนแรงที่ยกระดับขึ้นและสถานการณ์ด้านมนุษยธรรมที่เลวร้ายลง ชุมชนในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากความขัดแย้งกำลังเผชิญความท้าทายอย่างหนักหน่วง ทั้งเรื่องการดูแลสุขภาพ สุขาภิบาล น้ำสะอาด อาหาร และที่พักพิง ระบบบริการสาธารณสุขในประเทศหยุดชะงักเพิ่มความเสี่ยงต่อการระบาดของโรค ผู้บาดเจ็บและผู้ป่วยโรคเรื้อรังได้รับผลกระทบจากการขาดแคลนเวชภัณฑ์ นอกจากนี้ สถานการณ์ความรุนแรงที่ดําเนินอยู่อย่างต่อเนื่องได้ส่งผลให้หลายพันครอบครัวต้องลี้ภัยออกจากบ้าน ...
75 ปี อนุสัญญาเจนีวา – ประธานคณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศเรียกร้องให้ยกระดับความสำคัญของอนุสัญญาเจนีวาในทางการเมือง

75 ปี อนุสัญญาเจนีวา – ประธานคณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศเรียกร้องให้ยกระดับความสำคัญของอนุสัญญาเจนีวาในทางการเมือง

, News

เนื่องในโอกาสครบรอบ 75 ปี อนุสัญญาเจนีวา ฉบับวันที่ 12 สิงหาคม 1949 ประธานคณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศ (ไอซีอาร์ซี) ​เรียกร้องให้ยกระดับความสำคัญของอนุสัญญาเจนีวาในทางการเมือง “อนุสัญญาเจนีวาและกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศรวบรวมไว้ซึ่งหลักการสากลในการคุ้มครองชีวิตและศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ท่ามกลางความขัดแย้งที่เกิดขึ้นทั่วโลก กฎหมายเหล่านี้เป็นหัวใจของการป้องกันและคุ้มครองผลกระทบอันเลวร้ายของสงคราม เป็นหลักประกันว่าทุกคน แม้กระทั่งศัตรู ต้องได้รับการปฏิบัติในฐานะมนุษย์คนหนึ่ง” มีรยานา สปอลจาริก ประธานไอซีอาร์ซี กล่าว อนุสัญญาเจนีวา อันเป็นสนธิสัญญารากฐานของกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ ได้บรรลุผลสำเร็จหลายประการด้วยกัน ...