ฟังดูน่าอิจฉา เพื่อนร่วมงานของเราจากกาชาดออสเตรเลีย ใช้เวลาร่วม 6 สัปดาห์ในการดูย้อนหลังซีรีย์ดัง Game of Thrones เพื่อหาคำตอบว่าใครคือวายร้ายตัวใหญ่ที่ละเมิดกฎแห่งสงคราม (International humanitarian war -IHL) มากที่สุดในเรื่อง และหากเหล่าผู้นำจากเวสเทอรอสต้องตบเท้าขึ้นศาลพิจารณาคดีแบบในปัจจุบัน ใครกันจะติดดาวเป็นอาชญากรสงครามอันดับหนึ่ง?

หลังผ่านการพิจารณาเหตุการณ์จาก 7 ซีซั่น ทีมผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายได้ช่วยกันตัดสินคดี จนมีผลออกมาอย่างที่เห็น

แรมซีย์ โบลตัน จอมโฉดแห่งเวสเทอรอส 

ยืนหนึ่งอย่างไม่ต้องสงสัย แรมซีย์ โบลตัน หนึ่งในตัวละครที่มีคนรอให้ตายไม่แพ้จอฟฟรีย์ ความโหด เลว ดี ของเขากลายเป็นสีสันที่สร้างภาพจำให้ Game of Thrones จนหลายคนถึงกับบ่นเสียดายเมื่อผู้ร้ายแห่งแดนเหนือต้องลาจอไปจริงๆ แรมซีย์มักปรากฎตัวฉากโหดร้ายที่ท้าทายความเชื่อเรื่องศีลธรรม จนทำให้นายคนนี้มีคดีติดตัวถึง 17 ข้อกล่าวหา

-ทรมานและการทารุณกรรม (6 ครั้ง)

-ทรยศ (4 ครั้ง)

-จับตัวประกัน (1 ครั้ง)

-จงใจทำลายชีวิตทหารที่ไม่สามารถทำการสู้รบได้ต่อ  (hors de combat) ยกตัวอย่างเช่น ทหารที่ได้รับบาดเจ็บหรือนักโทษสงคราม (2 ครั้ง)

-ใช้วิธีการรบที่ก่อให้เกิดการบาดเจ็บ ความทุกข์ทรมาน หรือความเสียหายที่ไม่จำเป็น (1 ครั้ง)

-ใช้ความรุนแรงทางเพศ เช่น การข่มขืน บังคับให้ค้าประเวณี หรือทำให้เกิดการตั้งครรภ์โดยไม่เต็มใจ (2 ครั้ง)

-ทำให้พลเรือน/ทรัพย์สินของพลเรือน ที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในการสู้รบตกเป็นเป้าหมายของการโจมตี (1 ครั้ง)

แดเนริส ทาร์แกเรียน แม่มังกรแห่ง Game of Thrones

เชื่อมาตลอดว่าเธอคือทายาทคนสุดท้ายของบัลลังก์เหล็ก แดเนริสเป็นหญิงแกร่งที่มีพัฒนาการน่าสนใจตลอด 7 ซีซั่น ระหว่างการเดินทางเพื่อพิสูจน์ใจ แม่มังกรละเมิดกฎแห่งสงครามไปแล้วถึง 15 ครั้ง หนึ่งในนั้นคือการใช้มังกรซึ่งจัดเป็นการใช้อาวุธที่มีความรุนแรงเกินกว่าเหตุ

-ใช้วิธีการรบที่ก่อให้เกิดการบาดเจ็บ ความทุกข์ทรมาน หรือความเสียหายที่ไม่จำเป็น ยกตัวอย่างเช่น การใช้ไฟมังกร เพราะจำกัดความเสียหายไม่ได้ (6 ครั้ง)

-ดำเนินการพิจารณาคดี และตัดสินโทษผู้อื่นโดยไม่ผ่านการเห็นชอบของศาล (6 ครั้ง)

-ทรมานและการทารุณกรรม (1 ครั้ง)

-ทำให้พลเรือน/ทรัพย์สินของพลเรือน ที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในการสู้รบตกเป็นเป้าหมายของการโจมตี (1 ครั้ง)

-ประกาศว่าจะไม่เมตตาคู่ต่อสู้ (1 ครั้ง)

แม้จะทำผลงานตามหลังแรมซีย์มาติดๆ แต่แดนี่ก็ยังมีมุมสว่าง เพราะเป็นตัวละครที่ประกาศให้การคุ้มครองพลเรือนแบบเป็นเรื่องเป็นราว และพยายามจำกัดวงต่อสู้ไม่ให้ลุกลามไปถึงเขตอยู่อาศัยในบางกรณี

รูส โบลตัน ผู้เสียบดาบทะลุหัวใจร๊อบ สตาร์ค

ชายผู้มีนัยตาสีซีด และน้ำเสียงเงียบสงัด รูส เป็นตัวละครที่น่าสนใจเพราะมีบุคลิกลึกลับจน ร็อบ สตาร์ค ยังกล่าวอย่างเกรงๆ ว่า ‘เขาทำให้ข้ารู้สึกกลัว’ นอกจากจะเป็นพ่อบังเกิดเกล้าของแรมซีย์ รูสยังมีชนักติดหลัง เป็นผู้สมรู้ร่วมคิดหลักของเหตุการณ์ Red Wedding ที่หักหาญน้ำใจผู้ชมมาแล้วในซีซั่น 3 โบลตันผู้พ่อกระทำการอะไรที่ละเมิดกฎแห่งสงครามอีก? ค่อยๆ เลื่อนลงมาดูกัน

-ทรมานและการทารุณกรรม (3 ครั้ง)

-ความรุนแรงทางเพศ (1 ครั้ง)

-จงใจทำลายชีวิตของผู้ไม่มีส่วนร่วมในสงคราม (1 ครั้ง)

-ทรยศ (1 ครั้ง)

-จงใจทำลายชีวิตทหารที่ไม่สามารถทำการสู้รบได้ต่อ  (hors de combat) (1 ครั้ง)

-ใช้วิธีการรบที่ก่อให้เกิดการบาดเจ็บ ความทุกข์ทรมาน หรือความเสียหายที่ไม่จำเป็น (1 ครั้ง)

ไนท์คิง ผู้สร้างความหนาวสะท้านไปทั่วทั้ง 7 อาณาจักร

ใครไม่นับเรานับ ถึงไนท์คิงจะก่ำกึ่งครึ่งคนครึ่งผี แต่เมื่อมาเป็นผู้นำทัพซอมบี้ เรามีหน้าที่ต้องจับตา มาดูกันว่ากว่าจะข้ามกำแพงได้ เหล่า white walkers ทำผิดกฎแห่งสงครามไปแล้วกี่ข้อ?

-จับคนมาเป็นทาส (1 ครั้ง)

-ใช้เด็กเป็นทหาร (2 ครั้ง) – แนะนำว่าควรเริ่มจำกัดอายุ white walkers

-ทำให้พลเรือน/ทรัพย์สินของพลเรือน ที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในการสู้รบตกเป็นเป้าหมายของการโจมตี (1 ครั้ง)

-ทำลายสิ่งปลูกสร้างทางศาสนาและวัฒนธรรม (1 ครั้ง)

-ใช้วัตถุระเบิดในพื้นที่อยู่อาศัยของพลเมือง (1 ครั้ง)

บุตรของฮาร์ปี้ กลุ่มอำนาจเก่าผู้ต่อต้านแม่มังกรในมีรีน

บทอาจจะไม่มาก บุตรของฮาร์ปี้คือกลุ่มชายใส่หน้ากากที่ออกมาต่อต้านการเลิกทาสของแดนี่ผ่านการลอบสังหารและสร้างความวุ่นวาย เหล่าชายสวมหน้ากากได้ละเมิดกฎแห่งสงครามไปทั้งสิ้น 6 ข้อ ได้แก่:

-จงใจทำลายชีวิตทหารที่ไม่สามารถทำการสู้รบได้ต่อ  (hors de combat) (1 ครั้ง)

-จงใจทำลายชีวิตของพลเรือน (1 ครั้ง)

-ทำให้พลเรือน/ทรัพย์สินของพลเรือน ที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในการสู้รบตกเป็นเป้าหมายของการโจมตี (1 ครั้ง)

-จับคนมาเป็นทาส (1 ครั้ง)

-ใช้การโจมตีแบบไม่เลือกหน้าเพื่อสร้างความเสียหายให้ทรัพย์สินของพลเรือน

-ใช้การโจมตีแบบไม่เลือกหน้าอันเป็นเหตุให้พลเรือนบาดเจ็บหรือถึงแก่ความตาย

จอห์น สโนว์ You know nothing

ไม่รู้เรื่องอื่นเราไม่ว่า จอห์นถือว่าเป็นตัวละครที่ปฎิบัติตามกฎแห่งสงครามค่อนข้างดี จะมีผิดมีพลาดก็แค่สองข้อเท่านั้นคือ

-ใช้เด็กเป็นทหาร (4 ครั้ง) – ตอนนี้อาจเข็ดแล้ว

-ทรมานและการทารุณกรรม (2 ครั้ง)

จอห์นยังแสดงทีท่าว่าเป็นผู้เคารพกฎแห่งสงครามไม่น้อยไปกว่าแดนี่ ตัวเขาเคยให้การคุ้มครองพลเรือนและกำชับให้มีการปฎิบัติต่อเชลยศึก/นักโทษสงครามอย่างมีมนุษยธรรม

ยูรอน เกรย์จอย – โบลตันว่าบ้าแล้ว ยูรอนว่าบ้ากว่า

มาทีหลังแต่ดังมาก ยูรอนได้รับฉายาว่าเป็นสมาชิกตระกูลเกรย์จอยที่ระห่ำและนอกคอกมากที่สุด แม้จะปรากฎตัวมาไม่กี่ตอน แต่ยูรอนก็ฝากความโหดให้แฟนซีรีย์ได้นำกลับไปคิดต่อ ว่าใครกันหนอจะโหดพอรับมือพ่อยอดสลัดจากเกาะเหล็กไหลในซีซั่นสุดท้าย

-ทรมานและการทารุณกรรม (2 ครั้ง)

– จงใจก่อให้เกิดความทุกข์ทรมานและสร้างความบาดเจ็บทั้งทางร่างกายและสุขภาพของทหารที่ไม่สามารถทำการสู้รบต่อ (hors de combat) รวมไปถึงผู้คนที่ได้รับการคุ้มครองจากกฎแห่งสงคราม (ยกตัวอย่างเช่น พลเรือน ผู้ปฎิบัติการทางการแพทย์ ฯลฯ) (1 ครั้ง)

-ปล้นสะดม (1 ครั้ง)

-จับตัวประกัน (1 ครั้ง)

วัลเดอร์ เฟรย์ ผู้กินพายเนื้อลูกชายตัวเอง

‘วัลเดอร์ เฟรย์ เป็นคนหลายแบบ แต่ไม่ใช่แบบที่กล้าหาญ เขาจะกระทำการอะไร ก็ต่อเมื่อได้รับการรับรองแล้วเท่านั้น’ ทีเรียน แลนนิสเตอร์ กล่าวถึงลักษณะนิสัยของลอร์ดแห่งแดนลุ่มน้ำ ผู้ครอบครองทางข้ามที่ร็อบ สตาร์ค ต้องเคลื่อนทับผ่านไปให้ได้ วัลเดอร์ขึ้นแท่นตัวละครที่คนอยากให้ตายหนักหนา เพราะเคยหักหลังบ้านสตาร์คในเหตุการณ์ Red Wedding หลายคนคงสะใจตอนจบของลอร์ดเฟรย์ ผู้กินพายเนื้อลูกชายก่อนถูกอาร์ย่า สตาร์ค ปาดคอตายให้หายแค้น

-จงใจทำลายชีวิตของผู้ไม่มีส่วนร่วมในสงคราม (1 ครั้ง)

-ทรยศ (1 ครั้ง)

-จงใจทำลายชีวิตทหารที่ไม่สามารถทำการสู้รบได้ต่อ  (hors de combat) (1 ครั้ง)

-ใช้วิธีการรบที่ก่อให้เกิดการบาดเจ็บ ความทุกข์ทรมาน หรือความเสียหายที่ไม่จำเป็น (1 ครั้ง)

-จับตัวประกัน

ไทวิน แลนนิสเตอร์ ชายผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในเวสเทอรอส

จะรักหรือชังก็ปฎิเสธไม่ได้ว่าชายชื่อไทวิน เป็นตัวละครที่อ่านเกมส์ขาด และสามารถใช้อำนาจได้เหมาะสมกับกาลและเวลา แม้ไทวินจะลาจอไปแล้วหลายซีซั่น แต่เชื่อว่าใครหลายคนยังประทับใจฉากเปิดตัวที่ไทวินใช้สองมือถลกหนังกวางไปพร้อมๆ กับพูดเรื่องเครียดกับลูกชายได้อย่างหน้าตายสุดๆ

-จับคนมาเป็นทาส (1 ครั้ง)

-ทำให้พลเรือน/ทรัพย์สินของพลเรือน ที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในการสู้รบตกเป็นเป้าหมายของการโจมตี (1 ครั้ง)

-จงใจทำลายชีวิตทหารที่ไม่สามารถทำการสู้รบได้ต่อ  (hors de combat) (1 ครั้ง)

-จงใจทำลายชีวิตของผู้ไม่มีส่วนร่วมในสงคราม (1 ครั้ง)

ทำผิดก็มี ทำดีก็มาก ไทวินยังแสดงให้ว่าเขาให้ความเคารพกฎแห่งสงครามด้วยการปฎิบัติกับเชลย/นักโทษสงครามอย่างดี และให้ความคุมครองประชาชนที่อยู่นอกขอบเขตของการสู้รบ (แน่นอนว่าการถลกหนังกวางตอนต้นเรือง ไม่ถือว่าผิดหลักสงครามแต่อย่างใด)

ทีเรียน แลนนิสเตอร์ คนแคระผู้มีสมองเป็นเพชร

ลำบากตรากตร่ำมาตั้งแต่ซีซั่นแรกๆ ในที่สุดก็ได้ตำแหน่งหัตถ์ของราชินี (hand of the queen) มาครอง มองกันจากสถานการณ์ปัจจุบัน ทีเรียนเป็นตัวละครที่ป๊อปทั้งในและนอกจอเพราะได้รับการยอมรับจากตัวละครด้วยกันว่าเป็น ‘หนึ่งในชายที่ฉลาดที่สุดของเวสเทอรอส’ และได้รับการโหวตจากผู้ชมทางบ้านว่าเป็นตัวละครที่ไม่อยากให้ตายมากที่สุด หลายคนคงจำได้ว่าทีเรียนโดนไทวิน – พ่อของเขา ชังน้ำหน้าเป็นหนักหนา ปรากฎว่าเขาเป็นลูกที่นอกจากจะทำผลงานในเกมส์ได้ดีไม่แพ้พ่อ ยังทำคะแนนด้านกฎแห่งสงครามได้เท่ากับไทวินอีกต่างหาก

-ใช้วิธีการรบทีก่อให้เกิดการบาดเจ็บ ความทุกข์ทรมาน หรือความเสียหายที่ไม่จำเป็น (1 ครั้ง)

-ใช้วัตถุระเบิดในพื้นที่อยู่อาศัยของพลเมืองทำให้เกิดความเสียหายทั้งต่อชีวิตและทรัพย์สิน รวมไปถึงสร้างความเสียหายให้พื้นที่ป่าและพื้นที่เพาะปลูกอื่นๆ (1 ครั้ง)

-ความรุนแรงทางเพศ (1 ครั้ง)

-ทรยศ (1 ครั้ง)

แม้จะก่ออาชญกรรมไว้บ้าง แต่ธีเรียนก็ควรได้เครดิตจากการแนะนำแดเนริส ไม่ให้นำมังกรเข้าไปต่อสู้ในคิงส์ แลนดิ้ง การกระทำของเขาน่าจะสามารถช่วยชีวิตพลรบและพลเรือนได้เป็นหลักล้าน

ร็อบ สตาร์ค ทำไมคนดีต้องตายไว?

ราชาแห่งแดนเหนือผู้เชื่อมันในคุณธรรม แม้จะตายเร็วกว่าลอร์ดคนอื่นๆ แต่ร็อบก็ได้ใจเราไปเต็มๆ เพราะเป็นผู้นำคนเดียวที่แทบไม่ทำผิดกฎแห่งสงครามเลยสักรอบ ร็อบเป็นคนยุติธรรม เขาไม่เห็นเหตุผลในการทรมานหรือตัดสินชีวิตโดยไม่จำเป็น ในทางตรงกันข้าม ร็อบปฎิบัติต่อเชลยและนักโทษสงครามอย่างดี และพยายามอย่างเต็มที่เพื่อไม่ให้เกิดความเสียหายที่ไม่จำเป็นกับทั้งสองฝ่าย

ร็อบยังให้ความช่วยเหลือทางการแพทย์อย่างเป็นกลางกับทหารที่บาดเจ็บจากทุกฝ่าย ความผิดตามกฎหมายเพียงข้อเดียวที่เราเห็นชัด คือการจับตัวประกันจากฝั่งแลนนิสเตอร์

สงครามยังไม่จบอย่าเพิ่งนับศพทหาร เพื่อร่วมงานของเราบอกสั้นๆ ว่า ในระหว่างที่ Game of Thrones ดำเนินไป 67 ตอน จาก 7 ซีซั่น มีการทำผิดกฎหมายมนุษยธรรมไปแล้วถึง 103 ครั้ง มาดูกันกว่าก่อนจะจากกันไปในตอนสุดท้าย จะมีเหตุการณ์ไหนที่นำมาถกเถียงกันต่อได้ในซีซั่นที่ 8

Reference: แปลจากบทความต้นฉบับ Who is Game of Thrones worst war criminal?