The translator is a traitor: translation in humanitarian response

10 mins read Analysis / Humanitarian Action Rasha Mahmoud Abdel Fattah

Translation has often been regarded as an act of ‘betrayal’, for the impossibility of transferring the exact same messages between different languages. Yet, ...