ตลอดระยะเวลา 4 วัน กลุ่มองค์กรกาชาดและสภาเสี้ยววงเดือนแดงอาหรับซีเรียได้อพยพประชาชนออกจากพื้นที่ทางฝั่งตะวันออกของเมืองอเลปโปแล้ว 25,000 คน

รุ่งอรุณของวันที่ 15 ธันวาคม ขบวนรถประจำทางและรถพยาบาลได้มุ่งหน้าไปยังพื้นที่ทางตอนเหนือของประเทศซีเรีย

อาสาสมัครของสภาเสี้ยววงเดือนแดงและเจ้าหน้าที่จากคณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศ (ICRC) จำนวนหนึ่งร้อยคนได้นำผู้บาดเจ็บ ผู้ป่วยและครอบครัวที่มีเด็กเล็กออกมาจากพื้นที่ก่อน

กลุ่มเด็กกำพร้าและผู้ดูแลที่หลบซ่อนอยู่ภายในซากอาคารถูกนำตัวออกมาอย่างปลอดภัย

นี่เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนเมษายนที่เจ้าหน้าที่ของกลุ่มองค์กรกาชาดและสภาเสี้ยววงเดือนแดงได้รับอนุญาติให้เดินทางเข้าไปในพื้นที่ฝั่งตะวันออกของเมืองอเลปโปหลังจากที่พยายามอยู่หลายเดือน

เช้าวันที่ 15 ธันวาคม

@ICRC/Pawel Krzysiek

“มีเสียงปืนดังขึ้นก่อนที่พวกเราจะเดินทางเข้าไปในพื้นที่ฝั่งตะวันออกเมืองอเลปโปเพื่ออพยพผู้คนกลุ่มแรก” มารีอานเนอร์ กัสเซอร์ หัวหน้าสำนักงาน ICRC ประจำซีเรียกล่าว

“จวบจนกระทั่งนาทีสุดท้าย มันก็ยังไม่ชัดเจนว่าเราได้รับอนุญาติให้เดินทางเข้าไปในพื้นที่หรือไม่ เราต้องใช้รถเครนเพื่อยกซากขยะขนาดใหญ่ที่ถูกทิ้งไว้กลางถนนและกีดขวางขบวนรถของเรา”

“บนถนนมีซากรถถูกไฟเผาทิ้งเอาไว้ มีกลุ่มควันหนาทึบลอยขึ้นมาจากอาคารใกล้เคียง ทุกที่เต็มไปด้วยความหวาดกลัวและความไม่แน่ใจ”

ช่วงสายถึงบ่าย

@ICRC/Pawel Krzysiek

การขนย้ายผู้ได้รับบาดเจ็บขึ้นรถพยาบาลได้เริ่มต้นขึ้น มีประชาชนราว 200 คนถูกขึ้นทะเบียนเพื่อส่งตัวต่อไปรับการรักษา

ราวบ่ายสองโมงครึ่งผู้ได้บาดเจ็บ 26 คนถูกลำเลียงขึ้นรถพยาบาล 13 คันที่ถูกจัดเตรียมไว้ พวกเขาถูกนำตัวไปยังศูนย์การแพทย์ในพื้นที่ห่างไกลของเมืองอเลปโปและแอดลิบ

การบริการด้านสุขภาพในพื้นที่ฝั่งตะวันออกของเมืองอเลปโปแทบจะไม่มีอยู่เลย มีเพียงศูนย์สุขภาพเพียง 2 แห่งเท่านั้นที่ใช้งานได้แต่กระนั้นก็ยังขาดแคลนยา เจ้าหน้าที่การแพทย์ที่มีทักษะ อุปกรณ์และเชื้อเพลิง

@ICRC/Pawel Krzysiek

ส่วนประชาชนทั่วไปที่ไม่ได้รับบาดเจ็บก็ถูกพาไปขึ้นรถประจำทาง

“เมื่อเราไปถึงที่นั่น ภาพที่เห็นเป็นสิ่งที่ทำให้หัวใจของพวกเราแทบสลาย ผู้คนไม่มีทางเลือก” กัสเซอร์กล่าว ”ดวงตาของพวกเขาเต็มไปด้วยความเศร้า มันเป็นสิ่งที่สะเทือนใจมาก”

บ่ายวันนั้น

@STRINGER @Scanpix

ขบวนรถของเรามุ่งหน้าสู่จุดตรวจแรกที่ตั้งอยู่ระหว่างฝั่งตะวันออกและฝั่งตะวันตกของเมืองอเลปโป  เวลา 4 นาฬิกา 40 นาที ประชาชนราว 1,000 คนเดินทางออกจากพื้นที่ฝั่งตะวันออก

เวลา 19.00 นาฬิกา วันที่ 16 ธันวาคม

@ICRC/Pawel Krzysiek

ปฏิบัติการอพยพประชาชนเพิ่งเริ่มต้นไปได้เพียง 24 ชั่วโมงเพื่อช่วยเหลือประชาชนให้ได้มากที่สุด ขบวนรถเดินทางเข้าออกพื้นที่ฝั่งตะวันออกของเมืองอเลปโปถึง 10 เที่ยว

ประชาชนราว 10,000 คน ถูกอพยพออกไปยังพื้นที่ปลอดภัยในเมืองรวมถึงผู้ได้รับบาดเจ็บสาหัสจำนวนมาก

เวลา 11 นาฬิกา 30 นาที วันที่ 16 ธันวาคม

@ICRC

การอพยพประชาชนถูกระงับชั่วคราว

ประชาชนที่เดินทางออกมาแล้วได้รับอาหาร ที่พักและบริการทางการแพทย์จากกลุ่มองค์กรกาชาดและเสี้ยววงเดือนแดง หลายคนเช่นชายที่อยู่ในรูปได้อาศัยอยู่ในที่พักชั่วคราวซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่อื่นของเมือง

วันที่ 17-18 ธันวาคม

@ICRC/Pawel Krzysiek

คำสั่งระงับการอพยพประชาชนออกจากพื้นที่สร้างความหวาดกลัวอย่างขีดสุดให้กับคนที่ยังตกค้างจำนวนมากเพราะพวกเขาไม่รู้เลยว่าเมื่อไหร่ที่จะได้เดินทางออกจากพื้นที่

หลายคนวิตกว่าพวกเขาจะถูกปล่อยทิ้ง

ประชาชนที่ตกค้างอยู่บริเวณจุดที่ถูกสั่งให้หยุดเริ่มนำเศษพลาสติกมาเผาเพื่อให้ความอบอุ่น

คุณพ่อลูกหนึ่งเล่าให้เราฟังว่าเขาไม่แน่ใจว่าควรจะพาลูกชายกลับบ้านและตายอยู่ที่นั่นหรือรออยู่ที่นี่ต่อไปและตายเพราะความหนาวเย็น

เพื่อนร่วมงาน ICRC ของเราบอกว่ามันเป็นอีกคืนหนึ่งที่โหดร้ายสำหรับพวกเขาที่ต้องรอคอยการอพยพรอบต่อไปท่ามกลางอากาศที่หนาวเย็นโดยที่ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ที่มันจะเริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง

วันที่ 19-20 ธันวาคม

@ICRC

ประชาชนเริ่มมีความหวังหลังจากที่การอพยพเริ่มต้นขึ้นอีกครั้งเมื่อเช้าวานนี้

เจ้าหน้าที่ของกลุ่มองค์กรกาชาดและเสี้ยววงเดือนแดงต้องทำงานอย่างหนักทั้งคืนเพื่ออพยพประชาชน 15,000 คนออกจากพื้นที่ฝั่งตะวันออกของเมืองอเลปโป และอีก 750 คนจากเมืองฟัวอาและหมู่บ้านเคฟรายา

การอพยพประชาชนดำเนินต่อไป

@SARC/Noor Hazouri

“ไม่มีใครรู้ว่ามีประชาชนอีกเท่าไหร่ที่ตกค้างอยู่ในพื้นที่ฝั่งตะวันออก และการอพยพคงใช้เวลาอีกหลายวัน” กัสเซอร์กล่าว “เราทำงานร่วมกับสภาเสี้ยววงเดือนแดงและจะทำหน้าที่เป็นคนกลางเพื่อช่วยเหลือประชาชนให้ได้มากที่สุด” ทุกคนยังคงมุ่งมั่นทำงานต่อไปและคาดว่ามีประชาชนอีกหลายพันคนที่ยังรอคอยความช่วยเหลือ นับตั้งแต่ปลายเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา เราได้จัดหาอาหาร น้ำดื่ม บริการทางการแพทย์ และสถานที่พักพิงให้กับประชาชน 50,000 คนที่เดินทางออกมาจากพื้นที่ฝั่งตะวันออกของเมืองอเลปโป

งานนี้จะยังคงดำเนินต่อไปตราบเท่าที่จำเป็นเพื่อช่วยเหลือและคุ้มครองประชาชนในเมืองอเลปโปให้ได้มากที่สุด

ขอขอบคุณ BRITISH RED CROSS

เรื่องโดย ไดอาน่า ชอว์

อ่านบทความเป็นภาษาอังกฤษคลิ๊กที่นี่ In pictures : Aleppo evacuation