Skip to main content
fr
Close

Disabilities. Western Equatoria state, Yambio. Penina, a blind woman, remained alone after people who used to take care of her had to flee. December 2016. Alyona Synenko. ICRC.

Etat d'Equatoria-Occidental, Yambio. Penina, une femme aveugle, est livrée à elle-même depuis que les personnes qui prenaient soin d'elle ont dû fuir. Western Equatoria state, Yambio. Penina, a blind woman, remained alone after people who used to take care of her had to flee. Galerie photos sur le site web du CICR, 04.01.2017: " Yambio, Soudan du Sud: contraints de fuir ou abandonnés à leur sort. Avant, les voisins s’occupaient d’elle et lui apportaient tous les jours de quoi manger. Quand les combats ont éclaté, les gens se sont enfuis. Aujourd’hui encore, de nombreuses maisons sont vides. « Les gens qui m’aidaient ne sont pas revenus. J’essaie de ramasser des feuilles de manioc et de cuisiner mes propres repas, mais la vie est loin d’être facile. » Dans la région de l'Équatoria, au Soudan du Sud, l'intensification de la violence au cours de ces derniers mois a chassé des milliers de personnes de leur foyer, dispersant les familles et les communautés. Si certaines personnes ont été déracinées et doivent aujourd'hui s'adapter à un environnement inhabituel, d'autres n'ont pu partir et sont livrées à elles-mêmes." ICRC website photo gallery, 04.01.2017: " Forced to flee or left behind: The struggle for survival in Yambio, South Sudan. Neighbours used to take care of her by bringing food every day. When fighting broke out, people fled. Until now many houses remain empty. “People who used to help me did not come back. I now try to pick cassava leaves and cook my own meals, but it is hard to manage.” In recent months, intensified violence in the Equatorias region of South Sudan has forced thousands of people out of their homes, tearing families and communities apart. While some were uprooted and are struggling to adapt and survive in unfamiliar places, others were left behind to cope on their own."

Share this article