Skip to main content
fr
Fermer

V-P-PY-E-00173.JPG

The youth of today, on international humanitarian law tomorrow…

Concepción, Tacuatí Poty. Le CICR, en coopération avec la Croix-Rouge paraguayenne, fournit le matériel nécessaire au développement de potagers familiaux. Concepción, Tacuatí Poty. The ICRC, in cooperation with the Paraguayan Red Cross, provides materials to develop family-allotments. Le programme du CICR consiste à fournir aux familles le matériel et les équipements les plus coûteux – grillage en fer, tissu et filets pour protéger les cultures du soleil, outils et semences –, et à les former aux techniques agricoles. En contrepartie, les familles doivent préparer la terre, délimiter les parcelles à l'aide de piquets en bois et fournir la main-d'œuvre. D'après José Delgado, délégué du CICR, le programme renforce la cohésion et la résilience des communautés, qui gagnent ainsi en confiance et sont mieux préparées pour faire face aux difficultés du quotidien. The program provides tools, seed and training in crop management. It also furnishes the expensive wire, fabric and netting needed to create partial shade. In return, the families have to till the plots, fence off the allotments and do the actual gardening. ICRC delegate José Delgado stresses that this helps unite communities, makes them more resilient and gives them greater faith in their own ability to tackle everyday problems. He explains that the communities themselves had seen the need for family allotments, as a vegetable plot provided a whole range of benefits. For these families, being able to grow their own food throughout the year has improved their economic situation.

Partager cet article