Memorializing IHL violations in the age of AI: opportunities and risks for transitional justice