War, law and outer space: pathways to reduce the human cost of military space operations