Le troisième Protocole additionnel aux Conventions de Genève de 1949 a été adopté le 8 décembre 2005. L’adoption du cristal rouge, qu’il consacre en tant qu’emblème bénéficiant du même statut que la croix rouge et le croissant rouge, met ainsi un terme à des débats qui ont parcouru l’histoire du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge. Alors qu’un groupe de travail est mis sur pied par le Conseil des Délégués de 1977, il est clôt quatre ans plus tard sans avancée majeure. Près d’une décennie plus tard, en 1992,  le président du CICR Cornelio Sommaruga publie un texte dans la Revue internationale de la Croix-Rouge qui marque le départ de nouvelles discussions qui aboutiront finalement à la Conférence diplomatique de 2005.

 


François Bugnion, historien et membre du CICR depuis 2010 après près de quarante années passées au service de l’organisation, revient sur le processus historique ayant mené à l’adoption du Troisième Protocole relatif à l’emblème.

Conseil des Délégués de 1977 (Bucarest, 15-21 octobre 1977)

XXIVe Conférence internationale de la Croix-Rouge (Manille, 7-14 novembre 1981)

Unité et pluralité des emblèmes

Unité et pluralité des emblèmes. Texte de Cornelio Sommaruga paru dans la Revue internationale de la Croix-Rouge de juillet-août 1992 (aussi disponible en anglais et en espagnol)

Conseil des Délégués (Genève. 1-2 décembre 1995)

Conseil des Délégués (Séville, 25-27 novembre 1997)

Conseil des Délégués (Genève, 29-30 octobre 1999)

Résolution 2 : Emblème (aussi disponible en anglais et en espagnol)

XXVIIe Conférence internationale de la Croix-Rouge (Genève, 31 octobre – 6 novembre 1999)

Conseil des Délégués (Genève, 11-14 novembre 2001)

Rapport de la Commission permanente sur l’emblème (contient le « Projet de Protocole additionnel aux Conventions de Genève du 12 août 1949 relatif à l’adoption d’un signe distinctif additionnel (Protocole III) » daté du 12 octobre 2000) (aussi disponible en anglais et en espagnol)

Résolution 6 : Emblème (aussi disponible en anglais et en espagnol)

Conseil des Délégués (Genève, 30 novembre – 2 décembre 2003)

XXVIIIe Conférence internationale de la Croix-Rouge (Genève, 2-6 décembre 2003)

Conseil des Délégués (Séoul, 16-18 novembre 2005)

Conférence diplomatique sur l’adoption du troisième Protocole additionnel aux Conventions de Genève du 12 août 1949 relatif à l’adoption d’un signe distinctif additionnel (Protocole III) (Genève, 5-8 décembre 2005)

Documents officiels (aussi disponible en anglais, en espagnol, en arabe, en chinois et en russe)

XXIXe Conférence internationale de la Croix-Rouge (Genève, 20-21 juin 2006)

 

Pour aller plus loin :