Skip to main content
Archive
Водопроводные трубы на линии огня
, Русский
Вода перестала поступать в город Торецк и его окрестности в ночь на 22 ноября. В целом от недостатка воды пострадало около 80 000 ...
Water pipes in the line of fire
, In English
Water stopped flowing in Toresk city and its neighbourhoods during the night on November 22. A total of approximately 80’000 people were affected ...
Водопровідні труби на лінії вогню
Вода перестала надходити в місто Торецьк і його околиці в ніч на 22 листопада. В цілому від нестачі води постраждало близько 80 000 ...
ICRC survey on rules of war: The value of human life and dignity are appreciated by more people in Ukraine than in other countries experiencing armed conflicts
, In English
Kyiv / Geneva – The society in Ukrainian has a rather good general understanding as to what is allowed and what is prohibited ...
МКЧХ прес-реліз: Людське життя і гідність в Україні цінують більше, ніж в інших країнах, де триває збройний конфлікт
Київ / Женева – Люди в Україні мають чітке розуміння того, що дозволено, а що заборонено під час війни. Це показало опитування «Люди ...
Обеспечение работы больниц
, Русский
Торецкая центральная городская больница (ЦГБ) расположена на передовой конфликта на контролируемой украинским правительством территории. Находясь всего в трех километрах от неконтролируемой украинским правительством ...
Побороть страх на передовой
, Русский
Ана Кристина Энрикес работает в Северодонецке, что на востоке Украины. Она – опытный психолог, имеющий опыт работы во многих горячих точках. Почти каждый ...
Забезпечення роботи лікарень
Торецька центральна міська лікарня (ЦМЛ) розташована на передовій конфлікту на контрольованій українським урядом території. Знаходячись усього за три кілометри від неконтрольованої українським урядом ...
Подолати страх на передовій
Ана Крістіна Енрікес працює в Сєвєродонецьку, що на сході України. Вона – досвідчений психолог з досвідом роботи в багатьох гарячих точках. Майже щодня ...
Keeping hospitals open and supplied
, In English
The Toretsk Central Hospital is on the frontline of fighting in Ukraine. Just three kilometers from non-government controlled Horlivka, it has had to ...
