Skip to main content
Archive
Допомога на Донбасі: долаючи холод
Від початку конфлікту на Донбасі минуло вже п’ять років. Довгі години чекання на холоді або в спеку заради поїздки до найближчого міста, відсутність ...
Response to harsh temperatures in the Donbas
, In English
It has been five years since the start of the conflict in the Donbas. Long hours waiting in the cold or heat to ...
Where the sun doesn’t shine
, In English
Fedir and Valentina moved from their house in the village of Novozvanivka, caught up in hostilities in Eastern Ukraine, to Lysychansk a few ...
Солнце еще не все
, Русский
Супруги Федор и Валентина переехали из охваченного боевыми действиями села Новожвановка в Лисичанск несколько лет назад. С того времени они снимают небольшую комнату ...
Colouring book about the activities of the ICRC
, In English
During aid distributions and at the crossing points, our teams often meet children. As children also live in the conflict zone, they are ...
Самого сонця замало
, Історії
Подружжя Федір та Валентина переїхали з охопленого бойовими діями села Новозванівка до Лисичанська кілька років тому. З того часу вони винаймають невеличку кімнату ...
Раскраска о деятельности МККК
, Русский
Во время раздачи гуманитарной помощи и на пунктах въезда-выезда (КПВВ) наши коллеги часто встречают детей. В зоне конфликта ребята подвергаются опасности из-за боевых ...
День минной опасности: жизни миллионов людей под угрозой
, Русский
Киев (МККК). В Украине только в прошлом году от мин пострадали свыше 100 гражданских лиц. Мины находятся в непосредственной близости от пунктов пропуска ...
День мінної небезпеки: життя мільйонів людей під загрозою
, Пресрелізи
Київ (МКЧХ). В Україні лише минулого року від мін постраждали понад 100 цивільних осіб. Міни знаходяться у безпосередній близькості від пунктів пропуску на ...
Mine Awareness Day: Lives of Millions of People Directly Endangered
, In English
Kyiv (ICRC) – Today, the world marks the International Day for Mine Awareness and Assistance in Mine Action. In Ukraine, only last year ...