From content to harm: how harmful information contributes to civilian harm