Province d'Uruzgan, Tarin Kôt. Dans le cadre du projet "argent contre travail" du CICR, des collaborateurs coopèrent avec les volontaires du Croissant-Rouge afghan pour réparer un canal abîmé en fournissant une compensation financière aux travailleurs, eux-mêmes formés à l'entretien de l'infrastructure sous la direction d'experts. Uruzgan province, Tarinkot. As part of the ICRC's cash-for-work project, staff are working with Afghan Red Crescent volunteers to repair a damaged canal by providing financial compensation to the workers, who are themselves trained in infrastructure maintenance under the guidance of experts. Trois canaux à Tarin Kôt doivent actuellement être réparés: Kakrak, Sajawell et Saran. En raison de l'endommagement, les communautés n'ont actuellement plus d'eau car le canal a été complètement endommagé à certains endroits et si la situation continue ainsi, elles ne pourront plus rien cultiver au cours de la prochaine saison. Même leurs arbres fruitiers meurent et elles envisagent de se déplacer. Ces dernières années, les paysans n'ont pas pu cultiver plus du quart de la terre qu'ils possèdent en raison du manque d'eau. Leur production de blé est très faible par rapport à la moyenne. Les communautés ont une bonne expérience du nettoyage de leur canal, mais à la suite de la récente inondation, le nettoyage est au-delà de leurs capacités en raison des dommages importants. D'expérience, ils pensent que 200 travailleurs pendant un mois seront en mesure d'effectuer le nettoyage du canal de Kakrak correctement, ainsi que la construction de 250 murs de soutènement et la réhabilitation du point de dérivation. Three canals in Tarin Kôt are currently in need of repair: Kakrak, Sajawell and Saran. As a result of the damage, the communities currently have no water because the canal has been completely damaged in some places, and if the situation continues as it is, they will not be able to grow anything in the next season. Even their fruit trees are dying and they are considering moving. In recent years, the farmers have not been able to cultivate more than a quarter of the land they own because of the lack of water. Their wheat production is very low compared with the average. The communities have good experience of cleaning their canal, but following the recent flooding, cleaning is beyond their capacity because of the extensive damage. From experience, they believe that 200 workers for one month will be able to clean the Kakrak canal properly, as well as building 250 retaining walls and rehabilitating the diversion point.