ژنو (کمیته بین‌­المللی صلیب سرخ) ما بدینوسیله همدردی و همبستگی عمیق خود را با تمامی افراد متأثر از زمین‌­لرزه مرگباری که یکشنبه و دوشنبه جنوب ترکیه را لرزاند، ابراز کنیم. در سوریه، این زلزله درد و رنج مضاعفی را به فاجعه انسانی که 12 سال است در این کشور ادامه دارد می‌­افزاید.

بیانیه، 07 فوریه 2023 (18 بهمن 1401)

 

هیچ واژه­‌ای نمی‌­تواند چهره خانواده‌­هایی (که اغلب آنها بیش از یک دفعه آواره شده‌­اند) را توصیف کند که مجبور بودند خانه‌­های خود را در سرمای یخبندان ترک کرده و در نیمه‌­های شب به خیابان‌­های ناامن پناه ببرند. ساختمان‌هایی که در اثر سال‌های متمادی جنگ ضعیف شده‌اند، مانند تکه‌های دومینو در حلب فرو می‌ریزند و رعشه را بر تن افراد می‌­اندازند.

من همچنین به داوطلبان جمعیت هلال احمر ترکیه و هلال احمر سوریه درود می‌­فرستم که اولین واکنش­‌دهندگان، و در عین حال، خود قربانیان این سانحه نیز هستند. فداکاری خاضعانه آنها برای اقدام بشردوستانه وصف‌­ناپذیر است.

وضعیت انسانی در سراسر سوریه وخیم است. این حقایق را نمی­‌توان نادیده گرفت. چشم پوشی از درد و رنج  بشردوستانه در سوریه، ظالمانه و غیرانسانی است.

کمیته بین‌المللی صلیب سرخ برای حمایت از تلاش‌های امدادی و اضطراری شریک خود جمعیت هلال احمر سوریه تلاش می‌کند. روز دوشنبه، ما مواد جراحی (کافی برای درمان 100 بیمار) را به یکی از بیمارستان‌­های دولتی حلب فرستادیم. مقدار بیشتری از این کمک­‌ها و تجهیزات پزشکی، به همراه هزاران غذای کنسرو شده برای ده­‌ها هزار نفر، پتو و تشک و سایر اقلام ضروری، در راه حلب، لاذقیه و طرطوس است.